{"id":1446,"date":"2014-11-23T14:27:20","date_gmt":"2014-11-23T14:27:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/?p=1446"},"modified":"2014-11-23T14:27:20","modified_gmt":"2014-11-23T14:27:20","slug":"braveheart-mit-sitzheizung-trotzdem-unbequem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/?p=1446","title":{"rendered":"Braveheart mit Sitzheizung (trotzdem unbequem)"},"content":{"rendered":"<p>Steigt ein Mann ins Auto, biegt falsch ab und telefoniert 85 Minuten. Klingt nicht direkt fesselnd? Ist aber. H\u00f6chst und absolut.<\/p>\n<p><strong><em>Locke<\/em><\/strong> heisst auf deutsch nicht <em>Locke<\/em>, weil das irref\u00fchrend gewesen w\u00e4re (zumal ja der grandiose Hauptdarsteller Tom Hardy gar keine Locken hat) \u2013 stattdessen ist man auf einen f\u00fcr Deutsche verst\u00e4ndlicheren Titel ausgewichen, n\u00e4mlich <strong><em>No Turning Back<\/em><\/strong>. Vermutlich, weil das nach Thriller klingt und man hofft, sp\u00e4testens auf den Saturn-Grabbeltischen noch ein paar Nichtlesef\u00e4hige in die Irre zu f\u00fchren.<\/p>\n<p>Aber <em>Locke<\/em> ist, obwohl hochspannend, kein Thriller. <em>Locke<\/em> ist ein Ein-Personen-Roadmovie (geschrieben und inszeniert von <strong>Steven Knight<\/strong>): es gibt keinen einzigen Umschnitt zu den anderen Charakteren, die hier alle entscheidenden Rollen spielen, keinen einzigen anderen Darsteller im Bild &#8211; wir bleiben die ganze Zeit bei Ivan, Nachname Locke. Der sich nach einem ganz normalen Arbeitstag als Zementbau-Vorarbeiter entscheidet, nicht nach Hause zu fahren und gemeinsam mit seinen vorfreudigen S\u00f6hnen und seiner wunderbaren Frau das anstehende Spiel der gemeinsamen Mannschaft im Fernseh zu schauen, sondern nach rechts abzubiegen. Daf\u00fcr hat er gute Gr\u00fcnde, aber das Abbiegen wird ihn im Verlauf der nun folgenden 85 Minuten alles kosten, was sein Leben bis zu diesem Augenblick ausgemacht hat. Und wir d\u00fcrfen mitfahren und zuh\u00f6ren, wie Locke mit einem ganzen Haufen Leute telefoniert. Und wir d\u00fcrfen dabei \u201eon the edge of our seats\u201c uns selbst fragen, wie wir uns verhalten h\u00e4tten, verhalten w\u00fcrden, was wir denken, sagen, tun w\u00fcrden an Lockes Stelle.<\/p>\n<p>Es geht in diesen 85 Minuten um alles: um den Preis f\u00fcr Loyalitit\u00e4t, um Integrit\u00e4t, um R\u00fcckgrat, um Moral &#8211; und darum, wie wir zu unseren Fehlern und Vers\u00e4umnissen stehen. Und Ivan Locke ist eben kein Held, der sich f\u00fcr Schottland oder gleich die ganze Menschheit opfert, sondern im allerbesten Sinn \u201eDu und ich\u201c. Weshalb garantiert so mancher den Film regelrecht unangenehm finden wird, denn normalerweise \u00fcbersetzen wir ja \u201eVerantwortung \u00fcbernehmen\u201c nur noch mit \u201eZur\u00fccktreten, aber bei vollem Rentenanspruch.\u201c<\/p>\n<p>Drum sei die Bemerkung sicherheitshalber gestattet: Wer hier einsteigt, begibt sich auf eine schmerzhafte Reise und steigt ver\u00e4ndert wieder aus. (Es sei denn, er oder sie ist wahlweise mindestens Braveheart oder Gandhi oder eben von Kopf bis Herz aus Holz.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steigt ein Mann ins Auto, biegt falsch ab und telefoniert 85 Minuten. Klingt nicht direkt fesselnd? Ist aber. H\u00f6chst und absolut. Locke heisst auf deutsch nicht Locke, weil das irref\u00fchrend gewesen w\u00e4re (zumal ja der grandiose Hauptdarsteller Tom Hardy gar &hellip; <a href=\"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/?p=1446\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[159],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1446"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1446\/revisions\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--erzhler-7wa.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}